Grundbedeutungen

Grundbedeutungen bezeichnet in der Lexikographie und Semantik die zentrale, wörtliche Grundbedeutung eines Wortes – den Sinn, der dem Lexem am engsten zugeordnet ist und oft dem historischen Kern entspricht. Sie bildet die Ausgangsbasis, von der aus weitere, erweiterte oder übertragene Bedeutungen entstehen können.

Im Gegensatz dazu stehen Nebenbedeutungen, Metaphern, Konnotationen oder fachsprachliche Spezialisierungen, die zusätzlich oder in bestimmten Kontexten auftreten, ohne die Grundbedeutung grundsätzlich zu ersetzen. In vielen Wörterbüchern wird die Grundbedeutung als erste Sinnvariante aufgeführt; weitere Bedeutungen erscheinen als Nebensinne oder Untereinheiten. Bei Polysemie können auch mehrere Grundbedeutungen existieren, insbesondere wenn unterschiedliche Kernsinne historisch gewachsen sind oder verschiedene Fachbereiche betreffen.

Beispiele helfen beim Verständnis: Bei dem Wort Schloss kann die Grundbedeutung eine Verschlussvorrichtung an einer Tür sein; weitere Bedeutungen umfassen ein großes Gebäude (Palast) oder eine Einrichtung, die etwas sichert, wobei letztere oft als Nebenbedeutung oder separate Sinnvariante eingeordnet wird. Bei Wörtern wie Licht ist die Grundbedeutung das sichtbare Phänomen elektromagnetischer Strahlung; erweiterte Bedeutungen umfassen Beleuchtung oder metaphorische Verwendungen wie „Licht am Ende des Tunnels“.

Die Bezeichnung Grundbedeutungen ist vor allem in der lexikalischen Semantik von Bedeutung, um Kernbedeutungen zu identifizieren, die Übersetzungen, Wortfeldanalysen und Bedeutungsnetze erleichtern. Sie dient als Orientierungshilfe, während sich Bedeutungen im Sprachgebrauch weiterentwickeln.