EingabemethodenEditoren

Ein Eingabemethoden-Editor (IME) ist eine Softwarekomponente, die es Benutzern ermöglicht, Zeichen und Schriftsysteme zu tippen, die auf einer normalen Tastatur nicht direkt verfügbar sind. IMEs interpretieren Tastatureingaben oft als Abfolge phonischer Zeichen, Strichfolgen oder anderer Eingabestile und konvertieren sie in die Zielschrift. Begleitend zeigen sie eine Kandidatenliste an, aus der der Benutzer das gewünschte Zeichen auswählen kann. Viele IMEs unterstützen Wörterbücher, Lernfunktionen und personalisierte Inhalte, um die Eingabe im Laufe der Zeit zu verbessern.

Typen und Anwendungsgebiete umfassen phonematische Eingabemethoden, bei denen Phoneme in Schriftzeichen umgewandelt werden (z. B. Pinyin, Romaji), sowie stroke-/handwriting-basierte Systeme und spezielle Eingaben für komplexe Scripts. Die bekanntesten IMEs dienen der Eingabe asiatischer Sprachen wie Chinesisch, Japanisch und Koreanisch, ermöglichen aber auch andere Sprachen mit komplexer Rechtschreibung. Beispiele umfassen kommerzielle und Open-Source-Lösungen, die in Betriebssystemen oder auf separaten Plattformen bereitgestellt werden und sich durch unterschiedliche Wörterbücher und Konvertierungsregeln unterscheiden.

Plattformen und Implementierung erfolgen oft über plattformweite Frameworks und Schnittstellen. Unter Windows gibt es das Windows Eingabemethoden-Framework; macOS nutzt das Input Method Kit; Linux-Systeme setzen häufig auf IBus oder FCitx. Webanwendungen können IME-APIs nutzen, um Eingaben zuverlässig zu verarbeiten. Die Verfügbarkeit von Offline-Modi, Privatsphäre-Einstellungen und Lernfunktionen variiert je nach IME.

Historisch entstanden IMEs in den 1980er/1990er Jahren zur Erleichterung der Eingabe von Chinesisch, Japanisch und anderen Logografen. Heute sind Eingabemethoden-Editoren integraler Bestandteil moderner Betriebssysteme und erleichtern die Multisprachen-Eingabe weltweit.