Aktivieren

Aktivieren is a German verb meaning to cause something to become active or to enable operation. It can refer to turning on a device, initiating a process, or authorizing a function to begin. In practice it is often used in technological, administrative, and organizational contexts.

Etymology: The verb is formed from the adjective aktiv with the suffix -ieren, producing a regular verb whose past participle is aktiviert. Common inflections include ich aktiviere, du aktivierst, er aktiviert, wir aktivieren, ihr aktiviert, sie aktivieren; the perfect forms are ich habe aktiviert and er hat aktiviert.

Usage and contexts: In der Informationstechnik bedeutet aktivieren oft, eine Funktion freizuschalten oder ein System in den betriebsbereiten Zustand zu versetzen. Das Gegenstück ist deaktivieren. In der Software- und Hardwarepraxis wird Aktivierung häufig durch einen Lizenzschlüssel, eine Online-Verifizierung oder eine Benutzerregistrierung erreicht. Aktivierung kann auch zusätzliche Funktionen freischalten oder den Zugang zu bestimmten Diensten ermöglichen.

Other domains: In Biologie oder Medizin bezeichnet Aktivierung das Einschalten eines biochemischen Prozesses, zum Beispiel die Aktivierung eines Enzyms oder eines Gens. In der Neurowissenschaft spricht man von der Aktivierung von Nervenzellen. Die pragmatische Unterscheidung zu ähnlichen Begriffen wie einschalten oder freischalten hängt vom Kontext ab.

Verwendungshinweise: Aktivieren bezeichnet oft einen Übergang in einen betriebsbereiten oder operativen Zustand. Das Substantiv Aktivierung bezeichnet den Prozess selbst (die Aktivierung). Synonyme im passenden Kontext können einschalten, freischalten oder freigeben sein.