összeépülsz

Összeépülsz is a Hungarian verb that translates to "you will be built together" or "you will be assembled." It is the second-person singular future tense, passive voice form of the verb "összeépít," which means "to build together" or "to assemble."

The verb can be used in a literal sense, referring to the physical construction of objects or structures. For example, "Ha jól dolgozol, a szekrény összeépülsz" could mean "If you work well, the cabinet will be built together" or "the cabinet will be assembled." This implies that the action of building or assembling is being done to the subject, and the subject will be the result of this process.

In a more figurative sense, "összeépülsz" can refer to the coming together or integration of abstract concepts, ideas, or even people. For instance, "Ha együttműködtök, a csapatotok összeépülsz" might be translated as "If you cooperate, your team will be built together" or "your team will be assembled," suggesting a strengthening or formation of the team through collective effort. It implies a process of integration and formation where the subject becomes a unified whole through the actions of others or through a natural process. The future tense indicates that this building or assembling is yet to happen.